The beach is absolutely amazing. If it weren't for the presence of seaweed, it would easily be one of the top three beaches I've ever been to. It's not overly crowded, but it's not too quiet either. There are a couple of restaurants to choose from, and my personal favorite is the reasonably priced one located at the far east end of the beach. You can access the beach through various roads, but the best one is the route that takes you to Caffè Coson, and it's convenient to use a moped for transportation.
The beach itself is stunning, with a beautiful curved shape, a combination of gentle and strong waves (although be cautious, as some areas have very strong currents), palm trees, and a river that changes its form on a daily basis.
During my visit in December 2022, there was some seaweed present, as is common in the Dominican Republic, but it didn't appear to be as abundant as at Playa Bonita.
I highly recommend finding a spot near the river to set up camp, and if you're confident riding a two-wheeler, you can easily reach it that way!